The short answer
Outside reception hours, mostly simple questions arrive: availability, parking, arrival, dogs, a late arrival on the same day. They stay unanswered because nobody is there, and in the meantime the guest asks somewhere else. Almost anything with a fixed answer can be prepared in advance; everything else belongs to a person the next morning.
Key takeaways
- The off-hours bring rarely difficult questions, but many simple ones, and exactly those can be prepared.
- A late reply costs more than time: the guest often decides before you reply.
- Answers should come from maintained property data, not from free-form wording.
- Price negotiation, complaints, special cases and anything medical belong with a person, with a clear handover.
- Even an overnight reply must make clear that it comes from an AI system.
Between reception closing and the next morning, almost only simple questions come in: is the week in February still free, is there a parking space, are dogs allowed, can I arrive at 22:00. They stay unanswered because nobody is there, and in the same night the guest writes to two other properties.
This article covers only the off-hours: what arrives there, what it means and how far preparation makes sense. It does not cover how an assistant is structured overall; that is a separate question.
Which enquiries arrive in the evening and at weekends
The mix is clearly different from daytime business. During the day, people call if they want to clarify something; in the evening, people write when they are planning.
Five groups dominate. First, availability questions for specific periods, often with alternatives in the same sentence. Second, detail questions about facilities that are not listed in the portal profile: a cot, a charging station, a bath instead of a shower, a gym. Third, arrival questions: parking, the last train, key handover for a late arrival. Fourth, questions from guests who have already booked and want to change something the evening before: a later arrival, an extra bed, breakfast time. Fifth, complaints and emergencies during the current stay.
The first four groups share one characteristic: the answer already exists and only needs to be found. The fifth belongs to a person, even at 3:00 a.m.
The form is also noticeable. Evening messages are shorter, often written on a phone, and frequently contain two questions in one sentence: Are you free from 12 to 15 February, and is the dog welcome? Answering only one of the two creates a second round. This applies to people and to systems alike, and it is the most common reason why one enquiry becomes three messages.
What a late reply means in practice
Three consequences that can be told apart in daily life.
The first concerns enquiries that are not yet bookings. Anyone who writes to three properties on a Sunday evening usually decides before all three have replied. The property that replies on Monday morning is replying to a decision that has already been made. Often that decision goes to a portal, because booking is possible there straight away, and then commission is payable, the model for which Booking.com explains in its Partner Hub [Q1].
The second concerns guests who have already booked. An unanswered question about a late arrival creates uncertainty and, the next day, two messages instead of one. The effort merely shifts; it does not disappear.
The third concerns you yourself. Anyone who answers from their phone on a Sunday evening does not have a free Sunday evening. The most common solution in owner-run properties is not the quick reply but constant availability, and that does not last through a season.
These three consequences differ in what they cost, and that determines the priority. The first costs revenue, the second costs working time, the third costs rest. If you only consider the first, you underestimate the value of a prepared answer; if you only consider the third, you organise the automation around your own evenings rather than around the guest.
A property with 18 rooms: what goes unanswered in the off-hours
Let us calculate with stated assumptions. Assume a property with 18 rooms receives 40 written enquiries a week through forms, email and messenger. Reception is staffed seven days a week from 8:00 to 18:00, which is 70 of 168 weekly hours, or 42 percent of the time.
If enquiries arrived evenly across the week, 58 percent would fall outside those hours, around 23 per week. A more realistic assumption is a concentration in the early evening, when people plan; taking a cautious 45 percent, that is 18 enquiries a week, or about 940 a year.
What part of this becomes revenue depends on an assumption that is the most uncertain part of this calculation. Suppose that every tenth of these enquiries could lead to a booking: that is 94 bookings. At two nights of EUR 140 each, that corresponds to EUR 280 per booking and around EUR 26,000 a year. This figure is not a forecast, but a calculation with your own assumptions: replace the 40 enquiries and the conversion rate with your values from the inbox of the last four weeks. Even if only a fraction of it applies, the effort of a prepared answer is in a different proportion.
Which answers can be prepared
What can be prepared is anything that has a fixed answer known in the property. Specifically: arrival and departure times, parking situation, pet policy and fee, breakfast times, cots and extra beds, location and directions, Wi-Fi, key handover for a late arrival, cancellation and payment rules.
Availability is the special case. It changes by the hour, but it is held in your booking system and can be queried; which fields are available for this is described, for example, in the Smoobu documentation [Q2]. An answer that accesses this query is reliable. An answer that phrases availability freely is risky, because it creates commitments that nobody can keep.
This leads to the most important rule for the off-hours: answers come from maintained data, not from free-form wording. What is not in the property data is not answered but passed on.
A second group is also worth preparing: the follow-up questions of guests who have already booked, the evening before arrival. Arrival directions, parking space number, the code for the key safe, breakfast times: these are details you give anyway, only at 21:00. They can be linked to the booking and answered without anyone having to look things up, because the data belongs to the booking. Where answers run through a messenger, the same principles apply as for guest communication via WhatsApp.
Where the line to over-automation lies
Four areas do not belong in automation. Price negotiations and special rates: a guest who has been promised a discount at night expects it in the morning as well. Complaints during the current stay: a friendly standard reply to genuine annoyance makes it worse. Health and safety matters: here, a telephone number takes the place of a text block. And anything that would be an exception to a house rule.
The handover is just as important. If a guest says they want to speak to a person, the automation stops immediately, with a clear statement of when someone is reachable and the number for emergencies. And the reply must make clear that it comes from an AI system; the transparency obligations apply at 2:00 a.m. too [Q3]. What follows from this in detail is set out in the discussion of Article 50 in hotel operations.
A useful yardstick: the guest should feel in the morning that someone has thought about their request, not that they were brushed off. When in doubt, a shorter reply with a concrete offer to call back is better than a long one that misses the actual question.
What you have to take on yourself
Three things. First, the factual basis: someone in the property writes down the thirty most frequent questions with their valid answers. This list is the foundation, and it goes out of date; after the season, it needs to be reviewed.
Second, the morning routine: whatever arrived overnight is reviewed in the morning. Not every message needs a second reply, but every one needs a look. What a guest has told you then belongs in the guest file with stays and preferences, otherwise it is lost by the next visit.
Third, the boundaries: you decide what is answered at night and what is not. That cannot be handed to a service provider, because it concerns your house rules. And if you receive hardly any enquiries in the evening, count them for four weeks; then you do not need automation, but an honest statement of your availability on the website.
Your next step: count back four weeks in your inbox and see how many messages arrived outside your reception hours. What can be prepared from them is described under AI concierge for guest questions, and for a review you can book a call.
Sources and further reading
Häufige Fragen
Should we reply at night at all, or rather say honestly that we will answer in the morning?
Both are defensible, as long as it is reliable. A clear statement such as "We reply on weekdays until 18:00; your enquiry has been received" is better than an unanswered message. However, if you reply at night, do it consistently: a system that falls silent on some evenings creates more confusion than having none at all.
How do we prevent guests from receiving incorrect commitments at night?
By keeping the permitted scope of answers narrow. Anything concerning price, cancellation or exceptions is not answered but announced: a member of staff gets back to the guest in the morning. In addition, every automated reply should be logged, so that you can see in the morning what was said. Without this log, a misunderstanding cannot be cleared up.
Is this also worthwhile with four holiday apartments and no reception?
There it is often particularly useful, because there are no reception hours at all and every message is answered privately. The benefit lies less in additional revenue than in your own time: arrival information, key handover and house rules can be prepared in advance and make up a large part of the evening messages.
What changes for our team in day-to-day operations?
Two things. The morning routine gets a fixed item: reviewing the night's messages. And maintaining the list of questions needs a responsible person, otherwise the system will answer with old values after the next price update. Together, these take regular time, but they replace constantly checking your phone after work.
Talk to us
Direct booking, without the commission
We build the booking site, connect it to your channel manager and keep it running.
Book a first call