Messwerte eintragen statt suchen.
Das Betriebstagebuch hält je Becken fest, wann welcher Wert gemessen wurde und von wem. Legen Sie Ihre Becken und die Messwerte an, die Sie aufzeichnen, tragen Sie mehrmals täglich ein und drucken Sie am Monatsende ein Blatt je Becken. Welche Werte, Abstände und Grenzen für Ihre Anlage gelten, entnehmen Sie den Vorschriften und Vorgaben, die für Ihre Anlage gelten; im Zweifel fragen Sie die zuständige Behörde. Das Werkzeug gibt keine vor. Die Daten bleiben in Ihrem Browser.
Becken
Erscheint im Kopf des gedruckten Blatts.
Messwerte einrichten
Vorschläge, keine Vorgaben. Mindest- und Höchstwert entnehmen Sie den Vorschriften und Vorgaben, die für Ihre Anlage gelten. Ohne Eintrag wird nichts geprüft.
Neuer Eintrag: Becken 1
Monatsübersicht: Becken 1
0 Einträge, 0 Werte außerhalb Ihres Bereichs
In diesem Monat gibt es für dieses Becken noch keinen Eintrag.
Einmal einrichten, dann nur noch eintragen.
- 1
Becken anlegen
Je Becken oder Whirlpool ein eigenes Tagebuch mit eigenem Namen, etwa „Hallenbad“ und „Whirlpool Sauna“.
- 2
Messwerte festlegen
Die Vorschläge lassen sich umbenennen, löschen und ergänzen. Je Wert können Sie einen Mindest- und einen Höchstwert eintragen, so wie er für Ihre Anlage gilt.
- 3
Mehrmals täglich eintragen
Datum und Uhrzeit laufen mit der Uhr mit, bis Sie sie ändern, etwa um eine Messung nachzutragen. Werte außerhalb Ihres Bereichs werden sofort markiert, mit Zeichen und Wort, nicht nur mit Farbe.
- 4
Monatsblatt drucken und sichern
Je Becken ein Blatt mit allen Einträgen des Monats, dazu CSV für die Tabelle und eine Sicherungsdatei, die sich wieder einlesen lässt.
Es schreibt mit. Die Vorgaben kommen von Ihnen.
- Es enthält keine gesetzlichen Grenzwerte und keine Messintervalle. Die Bereiche, die es prüft, sind die, die Sie eintragen.
- Es erinnert nicht an eine Messung und meldet keine Abweichung an jemanden.
- Es sichert nichts auf einem Server. Das Tagebuch liegt in diesem Browser auf diesem Gerät; ein zweites Gerät sieht es nicht.
- Es ist nicht gegen Änderungen geschützt: Einträge lassen sich löschen. Ihr Nachweis ist das gedruckte Monatsblatt oder die exportierte Datei.
- Ob Ihre Behörde ein so geführtes Tagebuch anerkennt, klären Sie mit ihr. Das Werkzeug ersetzt keine Auskunft der Behörde und keine Fachberatung.
Mit Erinnerungen und sicherer Ablage?
Eine Fassung mit Erinnerungen an die Messung und sicherer Ablage auf dem Server prüfen wir gerade. Ob und wann sie kommt, hängt davon ab, wie viele Häuser sie brauchen. Wenn Ihres dazugehört, schreiben Sie uns zwei Sätze.
Interesse meldenWas das Team am Morgen wissen muss.
Das Modul Tagesbriefing schickt Rezeption und Housekeeping jeden Morgen eine Nachricht mit Anreisen, Abreisen, Sonderwünschen und den Hinweisen des Hauses. Es wird zusätzlich zum laufenden Betrieb einer HOHEIT-Website gebucht und hat mit dem Betriebstagebuch nichts zu tun, außer dass beide dem Team Wege ersparen.
39 € im Monat, nettoFragen zum Betriebstagebuch
Welche Werte muss ich aufzeichnen und wie oft?
Das ergibt sich aus den Vorschriften und Vorgaben, die für Ihre Anlage gelten; im Zweifel fragen Sie die zuständige Behörde. Das Werkzeug schlägt übliche Spalten vor, etwa freies Chlor, gebundenes Chlor, pH-Wert, Redoxspannung und Wassertemperatur, gibt aber weder Pflichtwerte noch Abstände vor. Richten Sie es so ein, wie es für Ihre Anlage vorgeschrieben ist.
Woher kommen die Grenzen, an denen die Werte geprüft werden?
Von Ihnen. Je Messwert können Sie einen Mindest- und einen Höchstwert eintragen. Ohne Eintrag wird nichts geprüft. Das Werkzeug kennt keine gesetzlichen Grenzwerte.
Wie sehe ich Werte außerhalb meines Bereichs?
Schon beim Eintragen steht unter dem Feld ein Warnzeichen mit „unter Ihrem Mindestwert“, „über Ihrem Höchstwert“ oder „keine lesbare Zahl“. In der Monatsübersicht steht derselbe Hinweis beim Wert, auf dem gedruckten Blatt ein Stern mit Erklärung darunter. Die Markierung hängt nie nur an der Farbe.
Wo liegen meine Daten?
Nur im lokalen Speicher Ihres Browsers auf diesem Gerät. Es wird nichts an HOHEIT oder an Dritte übertragen, es gibt kein Konto und kein Cookie. Deshalb sieht ein anderes Gerät oder ein anderer Browser das Tagebuch nicht.
Was passiert, wenn ich die Browserdaten lösche?
Dann ist das Tagebuch gelöscht, und wir können es nicht wiederherstellen. Drucken Sie das Monatsblatt oder exportieren Sie die Sicherungsdatei regelmäßig. Die gedruckte oder exportierte Kopie ist Ihr Nachweis, nicht der Browser.
Kann ich das Tagebuch auf ein anderes Gerät mitnehmen?
Ja, über die Sicherungsdatei: am alten Gerät exportieren, am neuen einlesen. Das Einlesen ersetzt das Tagebuch auf dem neuen Gerät. Eine beschädigte Datei wird abgelehnt, bevor etwas überschrieben wird.
Kostet das etwas?
Nein. Das Tagebuch ist kostenlos und braucht keine Anmeldung. Es ist auch ein Test für uns: Wir wollen sehen, ob Häuser eine Fassung mit Erinnerungen und sicherer Ablage brauchen.
Die Mappe, die der Gast im Handy hat.
WLAN, Check-out, Frühstück, Anfahrt und Hausregeln an einer Stelle, in der Sprache des Gastes. Ohne App, nur ein QR-Code.
- Fünf Sprachen
- Inhalte einmal pflegen
- Fragen gehen an den Concierge
Haus Steinbach ist ein erfundenes Demo-Haus, die Fotos sind teilweise KI-generiert.
Wie sähe das bei Ihrem Haus aus?
Brauchen Sie Erinnerungen und eine sichere Ablage?
Schreiben Sie uns, wie Sie das Betriebstagebuch heute führen und was Ihnen fehlt. Aus den Antworten entscheiden wir, ob die erweiterte Fassung gebaut wird.